No exact translation found for أمد التشغيل

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic أمد التشغيل

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Sein Fokus waren damals die unternehmerische Entscheidungsfindung und Fehlanreize, die zu einer bedenklichen Dichotomie zwischen der kurzfristigen Taktik „operativer Effektivität“ ( Kostensenkungen, Outsourcing und innerbetrieblicher Strukturwandel) und den langfristigen visionären Wetten führen, dieden Rahmen erfolgreicher Strategien bilden.
    وكان تركيزه في ذلك المقال على عملية اتخاذ القرار في الشركاتوالحوافز المنحرفة التي تؤدي إلى الانقسام المزعج بين التكتيكاتالقصيرة الأمد المتمثلة في "الفعالية التشغيلية" (خفض التكاليف، ونقلالعمليات إلى الخارج، وإعادة الهندسة) والرهانات المبصرة الطويلةالأجل التي تضع الإطار للاستراتيجيات الناجحة.
  • Doch dieses Ziel zu erreichen, hat mehr mit der Wiederherstellung der Fundamente des weltweiten Wachstums über dreibis fünf Jahre hinweg zu tun als mit der kurzfristigen Wiederherstellung von Gleichgewicht und Beschäftigung in den hochentwickelten Volkswirtschaften, insbesondere den USA.
    ولكن تحقيق هذه الغاية يرتبط بترميم أسس النمو العالمي، علىمدى ثلاثة إلى خمسة أعوام، على نحو أوثق من ارتباطه باستعادة التوازنالقصير الأمد وتشغيل العمالة في البلدان المتقدمة، وخاصة الولاياتالمتحدة.